come to naught

come to naught

美 　英

• na.毫無結果；失敗
• 網絡落空；畫餅；成為泡影

英漢解釋

na.	1. 毫無結果,等于零;失敗,枉費心機 2. 失敗 3. “come to/be for naught”的變體

英英解釋

na.	1. The variant of come to/be for naught

例句

Five years of strenuous attempts by the Thai establishment to destroy Thaksin Shinawatra as a political force have come to naught.

春秋五度交換，其國內權勢集團歷經艱辛摧毀他信·西那瓦政治勢力的嘗試到頭來終歸不過是黃粱一夢。

Mine is not the only family in California to have solar dreams come to naught.

在加洲，象Mine這樣有著安裝太陽能夢想卻又泡湯的家庭不止一家。

At this point, as long as lit a cigarette, before everything will come to naught.

此時，只要點燃一支煙，以前所做的一切就會化為烏有。

All Mike's elaborate schemes seem to come to naught.

麥克精心設計的計劃似乎失敗了。

Most of China's grand plans for Europe have come to naught, following failed crash-tests and inability to improve emissions standards.

由于未能通過碰撞測試，無法改善排放標準，中國汽車企業進軍歐洲的雄偉計劃大多不了了之。

I do not rare, around the globe I have come to naught.

我絕不罕有，繞地球一周我便化為烏有。

As happened in that boom, most of these ideas will come to naught.

就像那次熱潮一樣，這些思想大都一事無成。

But it would all come to naught in a fiscal meltdown.

但如果遭遇財政危機，這一切都會化為泡影。

Attempts to restructure by her predecessor Jerry Yang had largely come to naught.

其前任楊致遠（JerryYang）重組公司的努力基本未見成效。

And if his schemes at home come to naught, then his credibility abroad will wither.

而且如果他在家門口交出零分答卷的話，到時他的對外信用就將遭遇寒冬。

Mr Obama's oft-professed goal of capping America's emissions of greenhouse gases has come to naught.

奧巴馬高調宣稱的美國溫室氣體排放目標已經化為烏有了。

Putin said that "self-isolation of the country will come to naught. "

普京表示，“自我封閉的國家將化為烏有。”

Lost love lost all, all confidence and strength come to naught!

失去了愛，就失去了一切，所有的自信和力量都化為烏有。

Could make a great cause, come to naught because of thought on, and lost the ability to act.

因為猶豫不絕，將會使得我們偉大的事業化為烏有，并且讓我們失去了行動能力。

My dream, , Mirage has come to naught.

我的夢，，海市蜃樓已化為烏有，！

Work, and you'll thrive; be lazy, and you'll come to naught.

如果你勞動，你就能發家致富；如果你懶散，你就一事無成。

Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines

計劃最后總是要變成零或是變成那草草的半頁紙